Βραδιά Πολωνικής Ποίησης

ΒΡΑΔΙΑ ΠΟΛΩΝΙΚΗΣ ΠΟΙΗΣΗΣ 

Η εκδήλωση έγινε στην αίθουσα της "Εταιριας Ελλήνων Λογοτεχνών" την Παρασκευή 27 Σεπτεμβρίου 2019 και ώρα 19.00, Αθήνα.

Μίλησαν οι: 

*Pawel Krupka (Πάβεου Κρούπκα), Ποιητής - Συγγραφέας, για τον ποιητή Grzegorz Walczak (Γκζέγκοζ Βάλτσακ) και το έργο του "Ελλάς πετρωμένη στον μύθο", 

Piotr  Chrzczonowicz

*Σωκράτης Μελισσαράτος Ποιητής - Συγγραφέας, για  τον  ποιητή  Piotr  Chrzczonowicz (Πιότρ Χστσονόβιτς) και το έργο του "Οι κήποι των      αισθημάτων". 

*Γιώργος Πετρόπουλος, Διδάκτωρ Νεοελληνικής Φιλολογίας για τον ποιητή και μουσικό Aris Chadzinikolau (Άρης Χατζηνικολάου). 

*Χόρεψε το συγκρότημα της Πολωνικής Σχολής Αθηνών Ζ. Μινέϊκο. 

Οι "dromoi logotexnias", παραθέτουν την..

ΟΜΙΛΙΑ 

του Ποιητή 

ΣΩΚΡΑΤΗ ΜΕΛΙΣΣΑΡΑΤΟΥ 

για τον Πολωνό ποιητή Piotr Chrzczonowicz (Πιοτρ Χστσονόβιτς) Για το βιβλίο του "Οι κήποι των αισθημάτων" 

Κυρίες και Κύριοι Καλησπέρα σας! 

Αγαπητοί φίλοι από την όμορφη Πολωνία σάς Καλοσωρίζω κι εγώ στη Χώρα μας που τόσο αγαπάτε! 

Είναι τιμή μου που με το έργο σας με καταστήσατε κοινωνό μιας εξαίρετης Ποιητικής και γι’ αυτό σας Ευχαριστώ από καρδιάς! Θα μιλήσω με λίγα λόγια για το Ποιητικό έργο «Οι κήποι των αισθημάτων» του εκλεκτού Ποιητή Piotr Chrzczonowicz (Πιότρ Χστσονόβιτς) με.. 

ΘΕΜΑ: 

Από τους μυχούς του Λυρισμού στις ακρώρειες του Συμβολισμού 

Ο Ποιητής Piotr Chrzczonowicz (Πιότρ Χστσονόβιτς), μ’ ένα πολυσήμαντο ταξίδι στο Χωροχρόνο –παρελθόν, παρόν και μέλλον- ξεναγεί τον αναγνώστη της Ποιητικής Συλλογής του «Οι κήποι των αισθημάτων» μέχρι τις ακρώρειες της ανθρώπινης ευαισθησίας και του Φυσικού κάλλους!

Εδώ ο ίδιος ο συγγραφέας, χαρακτηρίζει το έργο του με τον τίτλο, «Οι κήποι των αισθημάτων», ένα χαρακτηρισμό που ο σκεπτόμενος άνθρωπος τον αποδέχεται, καθώς ο νους του τον αναζητεί ως έναυσμα για ατομικές του προσεγγίσεις. 

Σωκράτης Μελισσαράτος

Η όλη διαδρομή τού Ποιητή στο ποιητικό του «Γίγνεσθαι» είναι εξαίρετη και ως ιστορική πορεία του πνεύματος αλλά και ως φιλοσοφική θέση αποδεχτή. 

Η Ποίησή του μας συντροφεύει λογοτεχνικά και πνευματικά σε ιστορικούς δρόμους δύο Χωρών, της ιδιαίτερης πατρίδας του Πολωνίας και της Ελλάδας! Ο συγγραφέας δεν φείδεται ωραίων στίχων με ιστορικές και πνευματικές αναφορές από την Ελληνική Γραμματεία! 

Είναι ο ποιητής που υμνεί μέσω της ποίησης του την Ελλάδα αλλά και εμπνέεται από το μεγαλείο τού Πνεύματός της! 

Ενδεικτικοί είναι οι στίχοι από το ποίημα «Ευκαιρία».. 

«Αν θέλεις δώσε μου μια ευκαιρία να φυσήξει ο άνεμος της σιωπής, 

ν’ ακούσω τον ψίθυρο της θάλασσας και να ξυπνήσω στον ήλιο 

της Ελλάδας! […] 

Ο ποιητικός του λόγος εδράζεται στους δύο Πυλώνες του, την Πολωνία και την Ελλάδα, σκιαγραφώντας μορφές , χαρακτήρες, στοιχεία της Φύσης, καταστάσεις ανθρώπων με εξαίσιους ποιητικούς στίχους! 

Στη θεματογραφία του η αγάπη, η αυτογνωσία, ο άνθρωπος, η φυσιολατρία, το θρησκευτικό συναίσθημα, ο λυρισμός, ο συμβολισμός με σπουδαία σημαίνοντα και σημαινόμενα, ανεβάζουν τον εκλεκτό Πολωνό ποιητή προς την κορυφή ενός ποιητικού Ολύμπου! 

Στη γραφή τού Ποιητή ο ρεαλισμός είναι στοιχείο αφύπνισης για πνευματική ελευθερία και φιλοσοφικό στοχασμό! 

Στο ποίημα «Η γεύση της ζωής» στίχοι αυτογνωσίας! 

"Όλο και λιγότερος ο εαυτός μου στον εαυτόν μου 

η ροή των νερών όλο και στενότερη.. 

Όλο και πιο συχνά πιστεύω να’ ναι η έσχατη Άνοιξη 

του θαυμασμού.. 

Έχω βαρεθεί τον κόσμο σαν ένα παλιό κοστούμι, 

Σαν ένα σκηνικό της εποχής! 

Στους κάμπους ανθίζουν καρυδιές γλυκά ώριμες… 

Όλο και πιο συχνά σβήνω το φως αγαπώντας το σκοτάδι 
της νύχτας, 

ωσάν αγριόκουρκος του δάσους 

καταγράφω τις ωραίες στιγμές – τις αυγές. 

                                                                                   

Όλο και λιγότερος ο εαυτός μου στον εαυτόν μου, 

όλο και πιο αργά ρέουν τα λόγια.. 

Όλο και πιο σπάνια ανακαλύπτω τις αλήθειες 

φανερωμένες με του φωτός την λάμψη.!" 

Ο Piotr Chrzczonowicz (Πιοτρ Χστσονόβιτς), ανασύρει από την ψυχή τού αναγνώστη τα βάθη των αιώνων, των φορτωμένων με τον αγώνα για την πνευματική ανέλιξη του ανθρώπου και την κατάκτηση πνευματικών κορυφών! 

Η Ποιητική του δείχνει ένα λογοτέχνη που διέπεται από μια ευαίσθητη και αρμονική σκέψη, η οποία αγκαλιάζει την ανθρώπινη ψυχή που χωράει μέσα της όλα τα ωραία, τα μεγάλα και τ’ αληθινά πανανθρώπινα «πιστεύω» και «ιδεώδη»! 

Η εικονοπλασία τού ποιητικού του λόγου αισθητοποιεί και «ανατέμνει» την ποιητική μαγεία της σύμμειξης των αισθημάτων και συναισθημάτων με συνοδοιπόρους τής ποιητικής του έκφρασης στους δρόμους της Λογοτεχνίας, το Λυρισμό και το Συμβολισμό! 

Η Ποιητική του δημιουργία μάς καθιστά γνώστες, λήπτες και δότες μιας ποιητικής μουσικής συμφωνίας - συγχορδίας Υπαρκτού και Ιδεατού! 

Ο λόγος του μεστός, καίριος, ευαίσθητος και ουσιώδης μάς ταξιδεύει μέσα απ’ τους στίχους του έως τα βάθη μιας ποίησης οικουμενικής! Στο έργο του «Οι κήποι των αισθημάτων», λέξεις και στίχοι, εικόνες και σύμβολα ποιούν! 

Στην Ποίηση του Piotr Chrzczonowicz (Πιοτρ Χστσονόβιτς), υπάρχει αυτή η μαγική χημεία, που συναιρεί – ταυτίζει τις λέξεις, τις εικόνες, το στοχασμό, το αίσθημα και το συναίσθημα, με την Ιδεολογική αλλά και Πρακτική Φιλοσοφία. Λέξεις, έννοιες, εικόνες, πράξεις, παρελθόντα, παρόντα και μελλούμενα, αναβρύζουν αυθόρμητα από την εκλεπτυσμένη γραφίδα ενός Ανάλεκτου Νου, αναδυόμενου από το Δημιουργικό Χάος.! 

Πέραν του Ιδεαλιστικού στοχασμού, ο οποίος προβάλλει μέσα από την γραφή του, είναι και εκείνη η Πρακτική Φιλοσοφία, η τόσο προσιτή, χειροπιαστή και αυταπόδεικτη αλλά και πολλές φορές ανείδωτη κι ανείπωτη, που τον οδηγεί στους δρόμους του ορθώς «ποιείν»! 

Στο ποίημα με τίτλο «Ατέλειωτη», εμφανής είναι ο ιδεαλιστικός στοχασμός που αναδύεται μέσα από τους στίχους του! 

«Θ’ αρμενίσω με το κύμα της καταιγίδας προς τ’ άγνωστα, 

η μοίρα καλεί με την παράνοια των πόθων.. 

και είναι μακριά οι αυγές και πιο κοντά τα βασιλέματα.! 

Οι γραμμές του ουράνιου τόξου στην ακτή των ονείρων βουλιάζουν.. 

κι η γη τυλιγμένη στην ομίχλη..! 

Πόσο φως ακόμα θα μου επιβάλεις.. και πόση σκιά.! 

Πόσες νέες λέξεις και ημέρες θα γεννήσεις 

και πόσες θα κάψεις με τη φωτιά των πόθων.. 

την ατέλειωτη.!» 

Ως Μύστης του δημιουργικού Πολωνικού και Ελληνικού ποιητικού πνεύματος, αλλά και ως ελεύθερος άνθρωπος, ο Piotr Chrzczonowicz (Πιοτρ Χστσονόβιτς), προσδίδει στην Ποίησή του μια Οικουμενικότητα, όπως αναφέραμε, η οποία αναδύεται από τη θαυμαστή στιχουργία του με πηγαίο Λυρισμό και επίλεκτο Συμβολισμό! 

Αγαπητέ φίλε Πέτρο, θερμά συγχαρητήρια για την Εξαίρετη Ποίησή σου και πολλές ευχές για Καλό Ταξίδι στο βιβλίο σου! 

Φίλες και Φίλοι σας ευχαριστώ που με ακούσατε! 

Σωκράτης Γερ. Μελισσαράτος